Licht ist unser Element, motivierte Mitarbeiter unser Fundament und Neugier unser Antrieb. Mit mehr als 350 Angestellten weltweit entwickeln, produzieren und vertreiben wir optische Messtechnik für Forschung und Industrie. Ob in Raumfahrt, Medizin, Nanotechnologie oder Maschinenbau – unser Know-how ist branchenübergreifend gefragt. Wir suchen Sie als für unsere Abteilung Entwicklung Dokumentation im Zentralbereich Forschung und Entwicklung Ihre Aufgaben: Erstellung technischer Benutzerhandbücher für unsere Hardware- und Software-Produkte mit strukturiertem FrameMaker und Content Management System Sirius CMS Erstellung von Online-Hilfen für unsere Software- Produkte Pflege und Ergänzung des Redaktionsleitfadens im Doku-Wiki Übersetzung mit Translation Memory System Transit Organisation von Übersetzungen in Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern Ihre Voraussetzungen: Sie haben Ihr Studium als Technischer Redakteur erfolgreich abgeschlossen Sie erkennen komplizierte technische Zusammenhänge im Bereich der Elektrotechnik und Optik und können diese in verständlicher Form darstellen Sie widmen sich überdies gerne der Erstellung komplexer technischer Illustrationen Sie sind teamfähig, kommunikativ und verfügen über eine strukturierte Arbeitsweise Die deutsche und englische Sprache beherrschen Sie sicher in Wort und Schrift Die Stelle ist auf zwei Jahre befristet und ab sofort zu besetzen. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte richten Sie diese unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins mit der Kennziffer 15-EW-025 an: Polytec GmbH, Polytec-Platz 1-7, 76337 Waldbronn Tel: +49 7243 604-0, personal@polytec.de www.polytec.de
Ausschreibendes Unternehmen: Polytec GmbH
Ausschreibungsdatum: 2015-11-25
Vertragsart: Festanstellung-Vollzeit
Berufserfahrung: 1-2 Jahre
Tätigkeitsbereich(e): Dokumentation & Redaktion
Branchen: Mess- & Prüftechnik
Einsatzort(e): 76337 Waldbronn Bei Karlsruhe, 76337 Waldbronn, 76131 Karlsruhe
↧
Technischer Redakteur (m/w) in Waldbronn
↧