Aufgaben:
- Erlernen und Umsetzen der abteilungsinternen Abläufe
- Projektmanagement (Auftragsannahme, Bearbeitung, Lieferung von Übersetzungsaufträgen)
- Arbeiten mit dem TMS-Tool "Across"
- Selbstverantwortliches Übernehmen einzelner Prozessabschnitte
- Terminologiearbeit in Across
- Nach Einarbeitung Unterstützung bei Lektorat und Übersetzungen
- Unterstützung in der allgemeinen Büroorganisation, so z. B.
Postein/-ausgang, Rechnungsprüfung und -bearbeitung
Anforderungen:
- Immatrikulation an einer Hochschule
- Hochschulstudium: Übersetzen und/oder Dolmetschen (Diplom, M.A., B.A.), bevorzugt Erstsprache Englisch, gerne mit technischem Schwerpunkt
- EDV-Kenntnisse in MS-Office wünschenswert
- Eigeninitiative und selbstständiges, verantwortungsvolles Arbeiten
- Gute Kommunikationsfähigkeit
- Interesse an den Aufgaben und Prozessen des Sprachendienstes
Vorabinformationen erhalten Sie bei:
Frau Svenja Corbo
Tel.:+49 7541 77-3326
Anzahl der freien Plätze:
2
Beginn:
nach Absprache
Dauer: 6 Monate
Bei Interesse bewerben Sie sich bitte ausschließlich online mit vollständigen Bewerbungsunterlagen.
veröffentlicht am: 20.10.2015
Art der Anstellung: Praktikum
Arbeitgeber: ZF Friedrichshafen AG
Einsatzort: Friedrichshafen